2.3 sec in total
225 ms
1.7 sec
349 ms
Click here to check amazing SYSTRAN content. Otherwise, check out these important facts you probably never knew about systran.jp
Translate text, documents and much more in 50+ languages with SYSTRAN fully secured professional translation solutions. API & CAT Tool integration...
Visit systran.jpWe analyzed Systran.jp page load time and found that the first response time was 225 ms and then it took 2.1 sec to load all DOM resources and completely render a web page. This is quite a good result, as only 40% of websites can load faster.
systran.jp performance score
name
value
score
weighting
Value3.7 s
28/100
10%
Value4.2 s
44/100
25%
Value7.5 s
27/100
10%
Value4,950 ms
0/100
30%
Value0.185
66/100
15%
Value15.8 s
6/100
10%
225 ms
300 ms
39 ms
72 ms
58 ms
Our browser made a total of 77 requests to load all elements on the main page. We found that 1% of them (1 request) were addressed to the original Systran.jp, 87% (67 requests) were made to Systransoft.com and 3% (2 requests) were made to Google-analytics.com. The less responsive or slowest element that took the longest time to load (534 ms) relates to the external source S3-ap-northeast-1.amazonaws.com.
Page size can be reduced by 604.4 kB (48%)
1.3 MB
661.1 kB
In fact, the total size of Systran.jp main page is 1.3 MB. This result falls beyond the top 1M of websites and identifies a large and not optimized web page that may take ages to load. 65% of websites need less resources to load. Javascripts take 502.1 kB which makes up the majority of the site volume.
Potential reduce by 56.2 kB
HTML content can be minified and compressed by a website’s server. The most efficient way is to compress content using GZIP which reduces data amount travelling through the network between server and browser. This page needs HTML code to be minified as it can gain 11.6 kB, which is 17% of the original size. It is highly recommended that content of this web page should be compressed using GZIP, as it can save up to 56.2 kB or 82% of the original size.
Potential reduce by 5.5 kB
Image size optimization can help to speed up a website loading time. The chart above shows the difference between the size before and after optimization. SYSTRAN images are well optimized though.
Potential reduce by 348.9 kB
It’s better to minify JavaScript in order to improve website performance. The diagram shows the current total size of all JavaScript files against the prospective JavaScript size after its minification and compression. It is highly recommended that all JavaScript files should be compressed and minified as it can save up to 348.9 kB or 69% of the original size.
Potential reduce by 193.9 kB
CSS files minification is very important to reduce a web page rendering time. The faster CSS files can load, the earlier a page can be rendered. Systran.jp needs all CSS files to be minified and compressed as it can save up to 193.9 kB or 86% of the original size.
Number of requests can be reduced by 47 (66%)
71
24
The browser has sent 71 CSS, Javascripts, AJAX and image requests in order to completely render the main page of SYSTRAN. We recommend that multiple CSS and JavaScript files should be merged into one by each type, as it can help reduce assets requests from 31 to 1 for JavaScripts and from 7 to 1 for CSS and as a result speed up the page load time.
systran.jp
225 ms
www.systransoft.com
300 ms
select2.css
39 ms
main.css
72 ms
systran-main.css
58 ms
jquery-1.9.1.min.js
91 ms
wp-filebase.css
61 ms
basic.css
62 ms
bluesilver.css
68 ms
jquery.js
172 ms
jquery-migrate.min.js
87 ms
cookiechoices.js
168 ms
events.js
167 ms
lib.js
168 ms
localization.en.js
169 ms
systranUtils.js
212 ms
languagePairs.js
214 ms
languagePairSelection.js
206 ms
sbox.js
208 ms
forms-functions.js
226 ms
formcheck.signupfornews.js
228 ms
captcha.css
231 ms
formcheck.docdownloads.js
238 ms
captchapopup.js
241 ms
bootstrap-dropdown.js
246 ms
select2.min.js
245 ms
caroussel.js
245 ms
toggleshow.js
245 ms
main.js
246 ms
jquery.fancybox.js
242 ms
hoverIntent.js
235 ms
ubermenu.min.js
235 ms
wp-embed.min.js
234 ms
sl_language_selector.js
235 ms
wp-emoji-release.min.js
137 ms
ga.js
128 ms
icons.png
116 ms
logo.png
113 ms
bg-blue-shadow.png
114 ms
hp-img-1-960x420.jpg
118 ms
hp-img-2-960x420.jpg
292 ms
hp-img-3-960x420.jpg
226 ms
defense-security2-960x420.jpg
120 ms
hp-img-5-960x420.jpg
170 ms
hp-img-6-960x420.jpg
184 ms
arrow-link.png
116 ms
sbox-swaplp-normal.gif
117 ms
picto-appstore.png
117 ms
picto-world.png
119 ms
picto-systran.png
119 ms
mini-logo.png
166 ms
index.php
174 ms
tab-text-on-en.png
146 ms
tab-web-on-en.png
146 ms
arrow-feed.png
148 ms
bg-gray-trans.png
148 ms
arrow-right-trans.png
147 ms
social.png
141 ms
din_medium-webfont.eot.svg
128 ms
din_light-webfont.svg
64 ms
din_black-webfont.eot.svg
62 ms
din_bold-webfont.eot.svg
105 ms
din_regular-webfont.svg
105 ms
__utm.gif
70 ms
poweredbysystranlinks.png
534 ms
sf14g.js
454 ms
munchkin.js
431 ms
bg-item-gridshow.png
103 ms
select2.png
17 ms
arrow-select.png
17 ms
din_medium-webfont.woff
14 ms
din_light-webfont.woff
24 ms
din_black-webfont.woff
26 ms
din_bold-webfont.woff
25 ms
munchkin.js
19 ms
tl813.js
239 ms
visitWebPage
170 ms
systran.jp accessibility score
Contrast
These are opportunities to improve the legibility of your content.
Impact
Issue
Background and foreground colors do not have a sufficient contrast ratio.
Navigation
These are opportunities to improve keyboard navigation in your application.
Impact
Issue
Heading elements are not in a sequentially-descending order
Names and labels
These are opportunities to improve the semantics of the controls in your application. This may enhance the experience for users of assistive technology, like a screen reader.
Impact
Issue
Image elements do not have [alt] attributes
Links do not have a discernible name
Best practices
These items highlight common accessibility best practices.
Impact
Issue
[user-scalable="no"] is used in the <meta name="viewport"> element or the [maximum-scale] attribute is less than 5.
systran.jp best practices score
Trust and Safety
Impact
Issue
Does not use HTTPS
Includes front-end JavaScript libraries with known security vulnerabilities
Ensure CSP is effective against XSS attacks
User Experience
Impact
Issue
Serves images with low resolution
General
Impact
Issue
Detected JavaScript libraries
Browser errors were logged to the console
Page has valid source maps
systran.jp SEO score
Content Best Practices
Format your HTML in a way that enables crawlers to better understand your app’s content.
Impact
Issue
Image elements do not have [alt] attributes
Mobile Friendly
Make sure your pages are mobile friendly so users don’t have to pinch or zoom in order to read the content pages. [Learn more](https://developers.google.com/search/mobile-sites/).
Impact
Issue
Document uses legible font sizes
Tap targets are not sized appropriately
EN
N/A
UTF-8
Language claimed in HTML meta tag should match the language actually used on the web page. Otherwise Systran.jp can be misinterpreted by Google and other search engines. Our service has detected that English is used on the page, and neither this language nor any other was claimed in <html> or <meta> tags. Our system also found out that Systran.jp main page’s claimed encoding is utf-8. Use of this encoding format is the best practice as the main page visitors from all over the world won’t have any issues with symbol transcription.
systran.jp
Open Graph description is not detected on the main page of SYSTRAN. Lack of Open Graph description can be counter-productive for their social media presence, as such a description allows converting a website homepage (or other pages) into good-looking, rich and well-structured posts, when it is being shared on Facebook and other social media. For example, adding the following code snippet into HTML <head> tag will help to represent this web page correctly in social networks: